新御宅屋
|
|
新御宅屋小说网 > 修真小说 > 全民女神是本书 | 作者: 容无笺 时间: 2024/06/14 |
上一章 全民女神是本书 第41节 下一章 ( → ) | |
至于对面的视频生活的记者,方成睿是打算等面试结束后,解释一下这个工作的难度的,然后再夸几句宋锦书的发音纯正,应该就没什么问题了。 方成睿的算盘打得噼里啪啦响,就看见宋锦书听完自己的话之后,点了点头,然后丝毫不胆怯地戴上了耳机。 方成睿皱了皱眉头。 宋锦书做好了准备之后,问道:“我可以开始了吗?” 方成睿一时间都忍不住在心里暗想,难道这个女孩子真的会同声传译吗? 下一秒,方成睿又飞快地否认了自己这个想法。 怎么可能!宋锦书年纪这么小,就是语言学得再好,也绝对做不到的! 这个想法只是在脑子里转了一圈,方成睿就听见宋锦书淡淡开口,标准到不行的普通话:“耦合空间异质 ![]() ![]() ![]() 方成睿…… 目瞪口呆。 他手里拿着的,正是这次学术会议报告人讲稿的中文版,即使他并不懂这个名为遥 ![]() 宋锦书的翻译,称不上一字不差,但是绝对把所有的信息点都完整地表达了出来! 要知道,同声传译界内的规矩是,同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了。因为毕竟需要在很短的时间内就获取信息并把信息表达出去,人又不是机器,所以90%以上的传达率几乎是不可能的事情。 可是,按照宋锦书的传译,再对照着自己手里的文本,方成睿总觉得自己面前这个女孩子,好像在不知不觉地打破着自己关于同传的认知…… 方成睿震惊无比。 而宋锦书,却仍旧是轻松无比的样子,甚至是面带笑容地做着这件说出去都没人敢相信的事情。 好似她自己只是随随便便就能做到一样。 不曾间断的翻译不停从宋锦书的嘴里 ![]() 别的不说,光看方成睿的表情,就能猜到宋锦书做到的是一件多么让人吃惊的事情了。 方成睿猛地打断了宋锦书的翻译。 不、这不可能! 这个女孩子就算能做到,也绝对不会是如此轻松的样子啊! 方成睿想了想:“锦书,你换一段翻译吧。” 猛地被打断,宋锦书同学显然有些懵 ![]() 不过她向来从善如 ![]() 乖乖巧巧地点头,把笔记本递给方成睿,宋锦书就这么端坐着等方成睿换视频。 方成睿之前自然是做了万全的准备的。 既然宋锦书对于学术界有些了解的样子,那…… 游戏发布会呢? 宋锦书显然已经十分 ![]() ![]() 就像是一台没有 ![]() ![]() 方成睿:“……” 他面前的真的是个人?! 不是一个谷歌翻译?! 特么谷歌翻译还需要手动输入文本呢,而且翻译出来可能还存在很多语法和常识错误,更不消说在很多领域的专业词汇了。 可宋锦书,就是能比机器强大一万倍! 方成睿觉得自己简直是见了鬼了。 不不不! 方成睿听着宋锦书 ![]() 他这不是见了鬼了啊,他这是捡到宝了! 想想那个西班牙语的同传项目,这下谁还跟自己抢? 方成睿眼睛晶亮,一眨不眨地看着眼前的女孩子,只觉得面前坐着的不再是一个漂亮得让人 ![]() 一棵摇钱树。 活生生的金山啊! 方成睿一双眼睛都快眯成了一条 ![]() 宋锦书歪歪头,摘下了自己头上的耳机。 她这才放下电脑,对着方成睿笑道:“谢谢方总。” 方成睿简直快要 ![]() ![]() ![]() 视频生活的记者震惊无比。 天哪,所以说,这个年仅十六岁的女孩子,真的得到了方成睿的认可,迈进了同声传译界的大门?! 020mAGAZine.cOm |
|
上一章 全民女神是本书 下一章 ( → ) |
新御宅屋小说网提供大量免费的全本小说,穿越小说,网游小说,军事小说,玄幻小说,我们提供的全本小说是小说排行榜作品值得阅读,新御宅屋小说网立志成为中国最大的免费小说阅读网 |
新御宅屋手机版 网站地图 萧薰儿的征程 牛顿小说网 |
Copyright 新御宅屋小说网 小说排行榜 全本小说网 免费小说网 新御宅屋 All Rights Reserved |